「『何副连长』、『曹先生』，你们没事吧？都先别开枪！」一道操着外省口音的男性声线从不远处传来。与此同时，车灯前走出一道身影，平举胳臂，缓缓朝小治他们的阵地走来。
男人喊道：「我没带武器，别开枪！」等他再走近一点，小治这才得以看清楚，喊话的人正是「老瓦」！
突然间，一团黑影从小治身后窜了出来，朝老瓦奔了过去！是浩克，他一记直拳狠狠招呼在老瓦脸上！没等老瓦反应过来，浩克已将他撂倒在地，一顿痛殴！
「哇咧干你娘臭鸡掰，我们一车的人就这样让你打没了！」理智线崩溃的浩克，一边操着国骂，一边狂揍老瓦！
多名旧国军士兵见状围了过来，企图把浩克与老瓦拉开；这时小治才看清楚，眼前这群士兵身上穿的制服和上回狄队带来的士兵一模一样，全是宪兵！
呈现暴走状态的浩克，像开了无双似的打红了眼！只要宪兵一靠近，是来一个揍一个，来两个打一双！
紧接着，罗排、俊泰也赶了过来；但他们不是来劝架，而是加入斗殴，场面一下就成了打群架！
阿伟早就按奈不住爆棚的血性，爬出驾驶舱，跳下车后立刻衝上前去，一起加入大乱斗！
虽然收到活捉令的宪兵们，没人开枪，但他们毕竟不是吃素的，仗着人数优势，轮番与他们拳脚肉搏！
虽然浩克、罗排、俊泰、阿伟四人的愤怒值爆表，打得是拳拳到肉，毫不手软；可终究架不住宪兵人多，何况每挥出一拳，自己也得挨个三拳两脚！就这么拼搏一段时间后，他们开始略显疲态。
小治没加入群架，而是一脸茫然的跪在地上，一语不发。心里头五味杂陈的他，看着眼前大乱斗的场面，心想：对方人多势眾，早晚让人给制伏！该下令停手吗？还是加入他们跟着一起打？不管了，让他们发洩发洩也好。
再回头看看帮弘爷处理伤口的小玲和查理，只见他们两人跪在地上帮弘爷检伤；娜娜拎着驼峰水袋跑来，一跪地就掏出水管帮忙清创。弘爷那一车的人，就剩他还有一口气在了！
突然间，「砰──」的一声枪响，划破夜空！
「停手，全都停手！」车头灯的光芒里又步出一道人影。
一身藏青色长衫马掛，头戴黑色绅士帽，年约四十岁上下，身长约一米七，方脸、宽颚、下三白的男人，正是杨主任！
杨主任语调沉稳，不疾不徐地劝道：「你们别误会『邢科长』，要不是他赶来阻止这帮当兵的，你们早就全『碎了』（死光）！」说完，他再转身对周围所有宪兵们大声怒斥：「你们都他妈干什么吃的！是谁下令开的火？」
见在场没人敢吭声，于是杨主任把身后的「狄队长」叫了过来，责问：「是不是你？是不是你这王八蛋下令开的火？」
狄队没答腔，他明白，「主任」这是想找他当替罪羊！
「混帐东西！」骂完，杨主任不客气的赏了狄队一记大耳括子！
狄队是哑巴吃黄莲，有苦难言，只能咬着牙，忍痛陪他唱完这一齣。
骂完狄队后，杨主任来到小治跟前，将他扶起，还拍了拍他的胳臂、后背，撢去他身上的尘土。
「误会，真的是误会，我没想到他们会下狠手！」杨主任连忙解释道：「我无非是想派人来请你们到队部一趟，协助釐清一下身份而已；可……没曾想，竟闹得如此难堪！」
小治看着杨主任，良久无语。此时的他，是既困惑又惶恐，心里琢磨着：这傢伙又是谁？
「要不......这样吧。」杨主任突然态度一转，严厉的说：「你老实回答我几个问题，我可以既往不咎，放你们一条生路！」于是他接着问：「你们可是『汪精卫』的人？」
小治斜眼瞪着他，没答腔。
杨主任再问：「那么是……共產党嘍？」
小治还是没答腔。
杨主任呲了一声，三问：「总不会是『满州国』的人吧！」
小治用恶狠狠的口气怒回：「不是，都不是，全他妈都不是！」话音刚落，一记勾拳挥向杨主任！但挥空没中，让他给躲掉了！
杨主任立刻掏出配枪，抵着小治的脑门，警告道：「再给你一次机会，我的问题很简单，你们是什么人？从哪里来？来台湾做什么？」
「不要开枪，有话好说！」查理跑了过来，连忙劝道。
「砰──」的一声，杨主任往查理脚前的地上打了一枪！还说：「别着急，我就想先问问你们的『头儿』，稍后回头会再问你！」说完，再把枪口摆回去，继续抵住小治。
现场气氛，万分凝重，对峙良久都没人接话。
「MacArthur！」查理突然回话了，还说：「我们是『MacArthur』（麦克阿瑟）将军的『Special task group』（特种任务群），为『Operation Causeway』（堤路行动）来台湾执行敌后作战，目的是扰乱日军！」查理故意用他平常讲话的口条，煞有其事的瞎扯一通！
一听到麦克阿瑟的名字，杨主任心里头咯噔一下！心想：妈的肏蛋，这下该不会真的打死美国人吧！
杨主任转头撇了一眼被揍得七荤八素，才刚缓过气的老瓦，示意他快过来帮忙参谋参谋！
「如果......你们是麦克阿瑟的部队，为何车上涂着国徽？」老瓦用虚弱的口气问道。
查理心里明白，这个节骨眼若稍有犹豫，就会被看出破绽，更何况眼前这两位还都是军统特务！于是他赶紧回道：「国徽是真的。我们原本就是『孙立人』将军的部队，转进到印度后，让『Stilwell』（史迪威）借调了出来，辗转来到『MacArthur』（麦克阿瑟）将军麾下。因为是『Secret mission』（机密任务），最多只能向你们透漏到这里了！」
在香港和新加坡，中文里参杂英文是很常见的事；可在那个年代，没人会这样说话。加上查理那奇怪的口音，还有一下中文、一下英文的混着讲，把杨主任和老瓦当场唬得是一愣一愣！
不明就里的杨主任，一时间是丈二金刚摸不着头脑，只好先默默收回配枪，表情又变得亲切随和。
「哦，既然是『麦克阿瑟』将军的人，那就真对不住了！」杨主任靦着笑脸，赔罪道：「方才多有得罪、多有得罪！」
最后，杨主任命人将小治一行人先带回宪兵队「安置」，再让狄队派兵看守云豹，等白天再想办法把车拖回去。