“当然啦，作为回报，不如我请你们吃饭怎么样？我有个朋友到日本这边来开了一家餐厅，据说评价还不错呢。”
“嗯，这就不必了……”
凌平本能地想要推脱这位外国男子的邀请，不是因为别的，而是因为这种事情实在是太多了。因为偶然遇到了一个陌生人，随后被热情地招待，结果在那个被招待的地方发生了命案什么的……
“诶？为什么啊，明明可以有去餐厅吃饭的机会……”
“仅仅是帮了个小忙就不要要求太多了。”凌平伸手按住啥都不懂只知道吃的元太的脑袋说道。一个一年级的小孩子，他哪里知道自己在担心什么。
“哦，没关系的，反正我待会也得去找地方吃饭……”
“没事，我待会会带他们去我家里吃。就不麻烦您了。”
原本也只是出于客套，既然凌平这个成年人已经发话，这位外国友人也不好再坚持什么，不然就显得有些别有用心。凌平吩咐小哀和柯南看好另外三个熊孩子，自己则去跟着这名外国友人去停车场帮他把车子开出来。
路上凌平也顺带了解了一下这人的名字，他叫做詹姆斯·布莱克，是英国出生但在芝加哥长大的，虽然保留了一些英国的习惯，但国籍上现在是米国人。
“没错，就是这辆车了。给，这是车钥匙。”
在停车场交了停车费，布莱克指着一辆看起来不小的面包车对凌平说道，而这辆车的旁边恰巧也停了两辆块头不小的车子，还是挺难开出来的。
“这可真是太麻烦你了，如果不是左舵车和右舵车的习惯问题，其实我自己也能开出来的……”布莱克不好意思地笑道，“而且这里又是公共停车场，没有能够帮忙倒车的工作人员。”
“没事，举手之劳而已。”
开车这件事在被安室透深度教学过之后的凌平看来完全不是事，且不说詹姆斯只是因为不习惯车子的驾驶方向而有些难以把车子倒出来，并不是因为停的位置多么奇怪，这点缝隙对他来说绰绰有余。如果实在不行，他还可以在没人看到的情况下直接把车子抬起来，然后挪出去。真真正正的“举手之劳”。
“不好意思，先生。”
凌平正打算拿着车钥匙打开车门，把这辆车开出来的时候，忽然被背后传来的声音叫住。转头一看，只见两个穿着风衣，表情严肃的人正站在他和布莱克背后，手里还拿着一张警官证。
“我们是警务人员，请问这辆车是你们的吗？”
“嗯，没错，是我租来的……”布莱克回答道。
“这样吗。不瞒你说，这是一辆赃车。”
两名警员中戴着方框眼镜的一人回答道。
“诶？不会吧……”
“据我们调查，车主在一个星期之前就向警方报告丢失了这辆车，请您说明租车的地点和当时的情况，另外，还要请你告知我们你的姓名以及目前下榻的饭店。”戴方框眼镜的警员说道，“这里不太方便说话，我们到警车上再聊吧，保镖先生也是一样，应该不会占用你们太多时间的。”
他指了指停在外面小路上的一辆警车，向布莱克和凌平示意道。至于他口中的“保镖”，应该就是指身材高大面色冷酷还想要“替雇主开车”的凌平了。
“哦……好的。”
“等一下。”
一直被当作保镖忽视的凌平叫住了这两名警员，以及想要和他们一起去那辆警车旁边的布莱克。
“你们是搜查三课第三系的吧？长木警部最近还好吗？怎么没有见他亲自过来？”
警视厅刑事部下辖许多搜查课，其中搜查一课专门负责杀人、抢劫、伤害等“强行犯”事件，而搜查三课则是专门负责各种盗窃案。其中负责汽车盗窃的则正是搜查三课第三系。
“呃……还好，他最近在调查另一起案件，抽不开身，所以我们替他来……”
凌平的气势过于强烈，让这两名警员不由自主地回答了他的问题。说到一半时才反应过来似乎并不应该是他来询问自己，便马上住了口。
“是吗？搜查三课的警部不是姓斋藤来着，什么时候多了个姓长木的。”凌平看向这两人，他们脸上的表情以及逐渐开始扭曲，“而且，既然你们不知道他的名字，为什么又直接问他住的酒店而不是住址，是早就知道他现在是住在酒店里，而不是长期居留国内的外国人吗？”
“再就是我，虽然帮人开车这种事情确实有点像是保镖会做的事情。但为什么我就不能是他的朋友，送喝多了酒的他回家呢？”
“哦，你这么一说……”布莱克此时也后知后觉地反应过来，疑惑地看着那两个警员，“这是怎么回事，难道你们是……”
“哼，少废话。”
两名警员脸色骤然变化，恶狠狠地低声威胁着两人，更是直接从风衣内侧掏出两把手枪，在衣服的遮掩下分别将两把枪的枪口指向凌平和布莱克。
“不想死的话，就老老实实走到那辆警车那里去，不然谁也救不了你们！”
“……”
看到这两把枪之后，凌平的表情逐渐有些扭曲，但并不是害怕的表现，而是一种“我他么就知道会有这种事发生”的无力感。
“哼，明明在各种杂志上宣传自己是什么牛仔的后代，‘绝对不带保镖的兰迪·霍克’，还说什么‘我自己有能力保护自己’，结果还是请了个保镖在身边。”另外一个戴着墨镜的假警察冷哼道，“不过，就算你找了一个这么健壮的保镖，在手枪面前也是没有用的，不过是个中看不中用，只会卖弄自己的傻大个罢了……”
“啪。”
这人的话还没有说完，便看到自己面前这个“中看不中用的傻大个”双手忽然一闪，紧接着他的手上就多了两把手枪，枪口正朝着自己和同伙。而自己原先藏在风衣下面拿着枪的手此刻才感觉到好像少了什么。
“继续说，我在听。”