普罗卡托茨基*，毕业于圣彼得堡国立大学法律系，曾担任俄罗斯联邦通信与大众传媒部副部长，58岁时调任俄罗斯对外情报局副局长，以其严谨的工作作风和异常敏锐的情报嗅觉屡建奇功，并深得总理信任。三年后（2039年）执掌全局，改革图治，使整个俄罗斯情报系统焕然一新。
华、俄两国情报部门间有着深厚的传统友谊，但彼此间的交手却从未停止。
随着辐射危机的爆发，各国情报部门对于舆情监控、药研进展、太空情报甚至各国领导人健康状况都变得格外敏感。尤其是2040年以后——当年全球死于西格蒙德综合征的人数突破200万——世界各主要情报机构围绕中国的【墨菲斯】展开了激烈的战斗。
而国安部怀疑普罗卡托茨基破坏保密协议，存在与利坚国情报部门暗中的勾结、交易。
普罗卡托茨基早年间曾讲出“重振克格勃之雄风”这样的话，所以其进一步向中国部署情报进攻早在意料之中。不过有资料显示他有可能正在筹划一场与利坚国人的“深入合作”，如果利、俄两大情报巨头达成共识，后果实在难以想象。
华方最终以巨大的代价——牺牲两名资深特工——换取了比较确切的消息：2043年1月14日，普罗卡托茨基将现身印度金奈，亲自乘坐三层豪华游艇拉克希米号与中情局高层直接接触！
邵慈有意愿接下这个任务，而分析师们同样认为他是不二人选。
实际上这次行动也最终成为他特工生涯中最传奇的经历。
行动代号“凤尾鱼”——据说凤尾鱼是牺牲者之一生前最爱吃的食物。行动的主要目标并非击杀俄利情报部门高层，而是尽一切手段掌握俄利间交易的确凿证据。
邵慈提前跟踪了普罗卡托茨基将近两周时间，确认情报可靠后，在前一天夜里便趁黑潜入码头水中，静候普罗卡托茨基等人。
太阳终于升起，是一个晴朗而悠闲的美丽星期六。
现在差不多正是当地最为凉爽的时节，贵人富商们心情大好，谈笑融融，陆续登船，普罗卡托茨基和他的一名下属、一名翻译及三名保镖在利坚国特工的安排下也低调地踏上了甲板。
豪华游艇缓缓启动，邵慈接好供氧设备，沉入水中接近拉克希米号船底。他的潜水服由特殊材料制成，更容易折射光线，外加水质较差，使他顺利躲过了警戒搜查。
游艇驶出码头，开始平稳行进后，邵慈丢脱下潜水服，露出白色外套，小心翼翼攀上船身。
船长室内，cia再次检查了普罗卡托茨基一行人的随身物品，确认全部武器及通讯设备等已经被没收。
“口令是什么？（英文）”一名cia探员问。
“不必了。”几名cia高层官员姗姗来迟，为首者年纪不大，个头不高，戴着精制的金边眼镜，颇有气度。
他一面握手一面抬头仔细端详这位长者脸庞上的每条皱纹。“我万分肯定这位就是大名鼎鼎的普罗卡托茨基先生本人。请坐吧。”
“那么你是谁？你说你已经知道我是谁了，谁来告诉我你这个没有礼貌的小兔崽子是谁？（俄语）”
由于可能涉及到大量术语和特殊代号，双方都准备了专人翻译。
这名cia官员低声说：“迦楼罗8674。我就是与你接头的人。”
“接头？”普罗卡托茨基毫不留情地拎起他的衣领。
一众人等即刻紧张起来，有人将手伸到腰后，大喊：“松手，放下他！”
没想到那位矮个子高官举起双手回头骂他：“你松开手！妈的，说了不准带武器进来！……除了我们几个，还有翻译，所有人都给我滚出去。你也是，阿历克斯。”他握住普罗卡托茨基的手腕继续说：“看，他们都出去了，没有意外，你们是安全的。”
普罗卡托茨基松开十指，但不同意俄方保镖离开。
由于昨晚监察时间太长，邵慈感觉过于疲惫，谨慎起见他先躺在船顶休息了一会儿才爬到船长室外安装窃听器。装好以后密会已经开始，但没有错过重要部分。
“这位就是cia有史以来最年轻的副局长，桑切斯*先生。”
邵慈听声音耳熟，仔细思量，说话的竟然是圣泰诺酒店遇到过的肖尔菲德。
“正是在他的指挥下，我们伪造了‘king’——【墨菲斯】研发体系中最核心的成员——的叛国资料，并成功迫使其退出核心小组。自那之后——”
“我是m•d•桑切斯。好了，其余的不用介绍了，我看普罗卡托茨基先生并不十分感兴趣。”桑切斯说。
“你们在玩什么？过家家吗？”普罗卡托茨基语气生硬。
“我们当然非常重视这次交涉。”另一名利坚国官员说，“所有的登船者都是干净的，今日航道上不会有其它船只，在这片水面上我们是唯一的。这个房间隔音效果也完全没有问题，楼下正在放乐曲，可这里丝毫都听不到，不是吗？你们刚才也检查过了，没有任何窃听器或者录音设备。”
他说的没错，邵慈将最先进的窃听传感器安装在玻璃舷窗外壁，但收音效果非常勉强。
桑切斯对普罗卡托茨基说：“好吧，我很遗憾没能得到你的信任。这次机会非常重要，我们都不想搞砸。实际上重要的决策还是会由我们的局长先生亲自和你讨论，只不过我们需要临时更换一处更为安全、隐蔽的磋商地点，我只是来完成一些提前接洽的工作。”
“下船之后吗？”
“是的，在对岸。”
邵慈隐约听懂了关键的字眼，心底发凉。
普罗卡托茨基手指敲打桌面：“为什么要找来这些小丑（指楼下的印度人）？”
“掩人耳目，先生。”利坚国人说。
雅德拉夫说：“这是我听过最愚蠢的想法了。怪不得cia是每况愈下。”
“你烧坏脑子了吗？”利坚国人说，“你还在做你们的‘克格勃’美梦？你难道数不清楚你们已经随着破烂的欧洲大陆堕落了几十年吗？”
普罗卡托茨基说：“我听说有超过五分之一的贵国国民都是瘾君子。”
肖尔菲德抢道：“话说到这种程度我就安心了，xxx。”
普罗卡托茨基说：“而我们只需要伏特加。”
肖尔菲德说：“我们都知道西格蒙德综合征发病率与智商水平正相关，所以你们当然不必担忧。”
两人话锋交错，翻译忙个不停。
普罗卡托茨基说：“我们永远不会选择在地洞里嗑药维生。”
肖尔菲德说：“你们只是中国人投喂的狗熊。”
普罗卡托茨基胡子一抖：“你说什么？”
“我很抱歉。这过分了，闭上你的臭嘴，肖尔菲德。”桑切斯制止道。
普罗卡托茨基说：“我们同中国之间仍然是可靠的盟友。我这次来并不抱有多少希望，也不打算对你们客气，而是想警告你们，收回你们的臭手，俄罗斯不需要肮脏的毒品！”
桑切斯说：“我们明白普罗卡托茨基先生此行的诚意……”
肖尔菲德说：“所以就向中国人乞求【墨菲斯】是吗？”
雅德拉夫说：“【墨菲斯】如何？【墨菲斯】很好。难道要靠你们的apx放摇篮曲吗？”
密闭环境下，两方专业的高级情报人员爆发了罕见的口头上的冲突。
一小时后，巨型游艇开始驶入终点的顺岸码头。邵慈需要做出重要的抉择。他可以选择立即撤离，或者继续潜藏于游艇附近观察，这都无可非议，因为对方计划突变，而他此刻只不过是孤身一人。但这也都意味着“凤尾鱼”行动的失败。
客人陆续下船，被各式高档轿车接走，普罗卡托茨基团队也不例外。利坚国人留了几名特工步行断后，五百米开外是几排十多层高的办公大楼，中情局新建立的金奈分局就伪装于其内。
邵慈肯定有两人假扮平民在大街上放风侦察，另有两人较为可疑。
可喜的是邵慈之前调查过这个不起眼的小港口，有几家运作健康的企业，民风强硬，但治安良好。
知悉地形，装备完整。邵慈销毁了大部分电子设备，组装好狙击步枪。
十五分钟后，几辆熟悉的黑色轿车停在大楼门口，放下普罗卡托茨基等人，然后迅速消失在大道尽头。
通过瞄准镜，他发现有一名白人男子从无人零售店中走出，身着破烂大衣，走路不稳，一屁股蹲坐在大楼墙角下，报纸遮住了大半脸颊。
报纸的边角随风来回翻动，邵慈集中精力计算风速与间距。
“噗！”子弹在瞬间摧毁了流浪汉的心脏，而他连反应的机会都没有，姿势如常。
周围路人稀少。
40秒后，一名印度族样貌男子路过流浪汉跟前，并向他靠近。
“噗”，子弹同样摧毁了他的心脏，他一头栽倒在地上。
又过了二十多秒，另一名白人男子叼着烟迎着码头走来，在大厦拐角处突然左右扭头，迟疑了两秒钟后立刻转身返回，然而邵慈也没有给他机会，一枪毙命。
不久大厦玻璃门打开，快步走出两名白领向流浪汉方向张望。一人当场被射杀。另一人立即蹲下，以阶梯扶手为掩体躲藏，但他并不清楚狙击手的方位，打算匍匐逃回大厦时露出了脑袋，顿时血浆溅地。
邵慈翻身下船，正好撞见一名皮肤黝黑的印度水手，对方大大咧咧地问：“你是谁？怎么才下船？（英文）”接着下意识打量邵慈手里的包裹。
邵慈二话没说，两脚将他踹入水下，头也不回地向大厦飞奔。推开玻璃门时，邵慈差点挨了一枪，想必是来自远处的cia狙击手。不多理会，果断闯入！
他翻过安检闸机，大厅内没有特工身影，左侧的茶几上还有未燃尽的烟头，右手边是一个两鬓斑白的印度老保安，身着短裤短袖，在座椅上显得手足无措，瞪大眼睛望着邵慈。
邵慈明白他不能停留，必须立刻前进，方能杀个措手不及。
“他们去了哪里？（英文）”邵慈以枪逼问。
“呃，呃……”老保安挺着肚腩，半举双手，一时讲不出话来。
但是邵慈顺着他不经意间的目光看到了远处的自动电梯门口。邵慈举枪打烂监控摄像头，并以冷酷的眼神向他示威。
“……12楼。（英文）”保安说。
邵慈左手提包上肩，赶忙奔向电梯，可跑到一半又停住了。原来两个电梯门中，左面的显示12，右面显示1。
邵慈向旁边探头望，又马上踹开侧门冲进去，果然里面还有两个货用电梯：均显示b3。
他丢下枪包，折回大厅，老保安已经站起身来，左手握着原先挂在墙上的警棍。
邵慈问：“你是他们一伙的吗？”
老保安若有所思地低下头，缓缓地喘着粗气，却又突然举起警棍！
“磅！”
鲜血从他的制服里涌出。
之前邵慈想到，如果两方人马乘坐一部电梯，恐怕会被挤成凤尾鱼罐头……
邵慈乘货运电梯至b3楼，开门时听到cia女探员大喊：“放下枪！慢慢走出来！放、下——”
“磅！”
说话的声音暴露了她的位置——一枪毙命。
邵慈打烂摄像机，拖过尸体和座椅挡住两个电梯门，这时从远处闸机另一侧又赶来三名特工，慌慌张张，破绽百出。
解决掉他们后——两人重伤，一人死亡——邵慈打坏全部的门禁和灯管，从对方怀中摸出id卡，通过身份识别系统，这时他听到坚硬的金属摩擦声，于是加快脚步。
通道彼端一片光亮，金属门之后似乎是办公场所，几十张排桌上摆满电子屏幕，但空无一人，所有电脑的电源均被切断。邵慈打落摄像机，回手关闭金属门，拉开防护罩，套上安全门闩。
五名男子血溅街头，当地警方已经接到围观群众报案，预计八分钟内抵达现场。
排桌共有二十几行，对称分为两大片，中间是较为宽敞的过道。过道另一头是第二扇金属大门，很显然更为厚重而且已经被反锁。
他突然想到，这么短的时间内利坚国人不可能将所有的数据彻底删除，于是拎出冲锋枪向所有电脑扫射，打烂外壳并收集硬盘。
换过弹夹，转身向第二扇金属大门喷射，但精钢不坏，效果甚微。汗水开始从他的头顶滑落，邵慈调转枪头，钻射门框外的水泥墙壁。
再换弹夹，倾泻尽所有弹药，仍未吃透门框厚度。继续往缺口处堆放粘性炸药外加高爆手雷。巨响过后墙壁终于开裂，推开碎砖，估计可以勉强钻过。
但是，就在邵慈再次拎起武器袋的一瞬间，他似乎感觉到了杀意。
没有光影，没有气息，没有声响，但是他却很清楚，如果此刻将脑袋伸了出去，一切便会结束！
他静静地停止了动作，却实在没有任何依据。这么多年来，历经无数次与死神的交手，除了运气和实力，他相信还有一种冥冥的预兆或是启迪，曾经多次救他于死地。而现在这种感觉前所未有之强烈，甚至可以清楚地告知他：两个人，正持枪埋伏在墙对面门后两侧。
邵慈掏出剩余的高爆手雷，拉开全部引信，炸塌墙壁。紧接着，他从滚滚烟尘中鱼跃而出，触地打滚，反身出枪，杀得两人措手不及。
“磅、磅！”
“没错，是两个。”